{"id":10363,"date":"2026-05-06T14:37:12","date_gmt":"2026-05-06T14:37:12","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/?page_id=10363"},"modified":"2026-06-10T15:39:48","modified_gmt":"2026-06-10T15:39:48","slug":"a-propos-daide-canada","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/a-propos\/a-propos-daide-canada\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos d’AIDE Canada"},"content":{"rendered":"

Qu’est-ce qu’AIDE Canada ?<\/h2><\/div>

Le R\u00e9seau d’\u00e9change de connaissances sur l’autisme et la d\u00e9ficience intellectuelle (AIDE Canada) est un outil qui permet aux membres de notre communaut\u00e9 d’acc\u00e9der aux informations et aux ressources dont ils ont besoin. Nous fournissons des ressources cr\u00e9dibles, fiables et fond\u00e9es sur des donn\u00e9es probantes, de mani\u00e8re impartiale et accessible.<\/p>\n<\/div>

Comment est financ\u00e9 AIDE Canada ?<\/h2><\/div>

AIDE Canada est financ\u00e9 par l’Agence de sant\u00e9 publique du Canada et par des contributions en nature de notre r\u00e9seau de centres. Nous n’acceptons pas de subventions ou de financement d’autres sources.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Trouver des ressources pour votre communaut\u00e9<\/h2><\/div>
<\/i><\/i>Autistes, neurodivergents et\/ou ayant une d\u00e9ficience intellectuelle<\/span><\/a><\/div>
<\/i><\/i>Membres de la communaut\u00e9 et alli\u00e9s<\/span><\/a><\/div>
<\/i><\/i>Parents, soignants, soutiens et familles<\/span><\/a><\/div>
<\/i><\/i>Professionnels et prestataires de services<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Comment AIDE Canada trouve-t-il ou cr\u00e9e-t-il des ressources pour le site Web ?<\/h2><\/div><\/div><\/div>

Entre janvier 2019, date \u00e0 laquelle nous avons lanc\u00e9 notre initiative, et septembre 2020, date \u00e0 laquelle nous avons publi\u00e9 la version compl\u00e8te de notre biblioth\u00e8que et de notre site web, nous avons organis\u00e9 des dizaines de r\u00e9unions formelles et informelles avec des groupes, des organisations et des individus.<\/p>\n

Vous trouverez des informations sur les personnes \u00e0 qui nous avons parl\u00e9, les questions que nous avons pos\u00e9es, ce qu’elles nous ont dit et comment nous utilisons ces informations dans notre rapport de consultation communautaire 2019\/2020<\/a>.<\/p>\n

\u00c0 l’avenir, AIDE continuera \u00e0 s’engager en faveur d’une contribution et d’une orientation continues de la part de notre communaut\u00e9. Comprendre le grand \u00e9ventail de besoins et de priorit\u00e9s des individus, des familles et des communaut\u00e9s fait partie int\u00e9grante de notre travail. Veuillez consulter notre page \u00ab\u00a0Travaillez avec nous\u00a0\u00bb pour conna\u00eetre les offres d’emploi et les possibilit\u00e9s de consultation actuelles<\/p>\n<\/div>

Toolkit, Webinar, and Article Resources<\/h2><\/div>

Vous pouvez voir ci-dessous un organigramme d\u00e9crivant la mani\u00e8re dont nous cr\u00e9ons les ressources. C’est le processus que nous suivons pour les ressources telles que les bo\u00eetes \u00e0 outils, les webinaires et les vid\u00e9os. Nous avons \u00e9galement d’autres types de ressources : notre carte de \u00ab\u00a0localisation\u00a0\u00bb et nos biblioth\u00e8ques de pr\u00eat.<\/p>\n

Visitez la page d’apprentissage<\/a> pour consulter des articles, des outils, des cours, des vid\u00e9os et bien plus encore !<\/p>\n<\/div>

<\/i><\/i>Apprendre<\/span><\/a><\/div>

La biblioth\u00e8que AIDE Canada.<\/h2><\/div>

Les ressources que vous voyez dans notre biblioth\u00e8que de pr\u00eat sont s\u00e9lectionn\u00e9es par notre biblioth\u00e9caire. Pour se tenir au courant des questions et des perspectives actuelles, notre biblioth\u00e9caire suit une vari\u00e9t\u00e9 d’auteurs, de chercheurs, d’\u00e9diteurs et d’auto-intervenants. Pour s\u00e9lectionner de nouveaux documents pour la biblioth\u00e8que, elle lit des critiques de livres, consulte des groupes de discussion et \u00e9coute les suggestions de la communaut\u00e9 par le biais de la fonction \u00ab\u00a0sugg\u00e9rer un livre\u00a0\u00bb sur le site Web de la biblioth\u00e8que. La fonction \u00ab\u00a0sugg\u00e9rer un livre\u00a0\u00bb.<\/p>\n

Empruntez gratuitement des livres, des livres audio, des livres \u00e9lectroniques et bien plus encore \u00e0 la biblioth\u00e8que AIDE Canada<\/a>.<\/p>\n<\/div>

<\/i><\/i>Emprunter<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div>

Cr\u00e9ation de ressources<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Sujet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Choisissez des sujets g\u00e9n\u00e9raux et le format des ressources en fonction de la consultation avec les parties prenantes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Se concentrer<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Rencontrer des chercheurs et des parties prenantes cl\u00e9s dans le domaine pour fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales \/ contextuelles et d\u00e9cider de la port\u00e9e et de l’orientation du projet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Rechercher<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Effectuer une revue de la litt\u00e9rature pour r\u00e9sumer les r\u00e9sultats de recherche actuels et s’assurer que nous cr\u00e9ons une ressource unique<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Recruter<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Recruter les meilleurs experts et d\u00e9fenseurs pour \u00eatre les auteurs\/pr\u00e9sentateurs du projet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Cr\u00e9er<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Les auteurs\/pr\u00e9sentateurs cr\u00e9ent des ressources avec la contribution r\u00e9guli\u00e8re de l’\u00e9quipe de d\u00e9veloppement de contenu d’AIDE Canada<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Examen<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Les documents compl\u00e9t\u00e9s sont envoy\u00e9s aux deux parties pour examen : a) l’auto-d\u00e9fenseur ou le membre de la famille b)un chercheur ou un sp\u00e9cialiste clinique pour le retour d’information et les modifications.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>

Traduire<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Traduire la ressource en fran\u00e7ais ou en anglais avant publication sur<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Cr\u00e9ation de ressources<\/h2><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>

Sujet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Choisissez des sujets g\u00e9n\u00e9raux et le format des ressources en fonction de la consultation avec les parties prenantes<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Se concentrer<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Rencontrer des chercheurs et des parties prenantes cl\u00e9s dans le domaine pour fournir des informations g\u00e9n\u00e9rales \/ contextuelles et d\u00e9cider de la port\u00e9e et de l\u2019orientation du projet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Rechercher<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Effectuer une revue de la litt\u00e9rature pour r\u00e9sumer les r\u00e9sultats de recherche actuels et s\u2019assurer que nous cr\u00e9ons une ressource unique<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Recruter<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Recruter les meilleurs experts et d\u00e9fenseurs pour \u00eatre les auteurs\/pr\u00e9sentateurs du projet<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Cr\u00e9er<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Les auteurs\/pr\u00e9sentateurs cr\u00e9ent des ressources avec la contribution r\u00e9guli\u00e8re de l\u2019\u00e9quipe de d\u00e9veloppement de contenu d\u2019AIDE Canada<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Examen<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Les documents compl\u00e9t\u00e9s sont envoy\u00e9s aux deux parties pour examen : a) l\u2019auto-d\u00e9fenseur ou le membre de la famille b)un chercheur ou un sp\u00e9cialiste clinique pour le retour d\u2019information et les modifications.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div>

Traduire<\/p>\n<\/div><\/div><\/div>

Traduire la ressource en fran\u00e7ais ou en anglais avant publication sur<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i><\/div><\/div>

Rapport de programme<\/h2><\/div>

Si vous avez un int\u00e9r\u00eat pour notre travail datant d’avant 2020, nous vous invitons \u00e0 consulter notre rapport<\/a> .<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Quelle est l’approche d’AIDE Canada en mati\u00e8re de capacitisme?<\/h2><\/div>

AIDE Canada souscrit au mod\u00e8le social du handicap tel que d\u00e9crit dans la Convention des Nations Unies relative aux droits des personnes handicap\u00e9es. Nous croyons que c’est la r\u00e9ponse de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la diff\u00e9rence, et non la diff\u00e9rence elle-m\u00eame, qui cr\u00e9e le handicap.<\/p>\n

D\u00e9finition de le capacitisme : <\/span>Le capacitisme est une discrimination en faveur des personnes valides et\/ou neurotypiques.<\/p>\n

Exemples de le capacitisme: <\/span>Certaines formes de capacitisme sont \u00e9videntes, comme l’utilisation de places de parking accessibles sans permis ou le port de parfums dans un environnement sans odeur. Mais toutes les formes de discrimination ne sont pas faciles \u00e0 rep\u00e9rer. Dans le contexte de la communaut\u00e9 de l’autisme et\/ou de la d\u00e9ficience intellectuelle, le capacitisme peut consister :<\/p>\n<\/div>

  • <\/i><\/span>
    \u00c0 supposer qu’une personne non verbale ne peut pas vous comprendre<\/div><\/li>
  • <\/i><\/span>
    \u00c0 \u00e9valuer les employ\u00e9s sur le lieu de travail en se concentrant sur \u00ab\u00a0l’ad\u00e9quation culturelle\u00a0\u00bb et en excluant les r\u00e9sultats quantifiables<\/div><\/li>
  • <\/i><\/span>
    L’utilisation d’un langage capacitiste<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>

    Voici quelques exemples de ce que nous avons fait pour minimiser le handicap sur notre site :<\/h3><\/div>

    Notre widget d’accessibilit\u00e9 :<\/p>\n<\/div>

    • <\/i><\/span>
      \n

      Cliquez sur l’ic\u00f4ne humaine dans le coin inf\u00e9rieur droit de votre \u00e9cran pour plus d’informations.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>

      Notre centre de connexion :<\/p>\n<\/div>

      • <\/i><\/span>
        \n

        Le personnel est pr\u00eat \u00e0 envoyer des messages textes ou vocaux aux membres de la communaut\u00e9 qui souhaitent obtenir de l’aide pour utiliser notre site.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul>

        Respecter les pr\u00e9f\u00e9rences linguistiques des personnes :<\/p>\n<\/div>

        • <\/i><\/span>
          \n

          Nous demandons \u00e0 chaque personne comment elle pr\u00e9f\u00e8re \u00eatre identifi\u00e9e et nous utilisons la pr\u00e9f\u00e9rence qu’elle a indiqu\u00e9e. Certains membres de notre personnel d’auto-assistance pr\u00e9f\u00e8rent s’identifier comme autistes, d’autres comme personnes autistes. Si vous nous voyez utiliser l’un ou l’autre terme pour d\u00e9signer une personne en particulier, c’est parce que nous lui avons demand\u00e9 et qu’elle nous a dit que c’\u00e9tait sa pr\u00e9f\u00e9rence.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10359,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-10363","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10363"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10363\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21110,"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10363\/revisions\/21110"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.aidecanada.developmentwebsite.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}